FI
Paperi: Hahnemühle Photo Rag Ultra Smooth
2011
Vedosmäärä 5

8×8 cm (+ marginaali)
á 90€

FI
Kokeellinen kuuden muotokuvan sarja syntyi epäonnistuneista vedoksista. En ollut tyytyväinen alkuperäisten kuvien värisävyihin, joten päätin kokeilla, mitä tapahtuu, jos tulostankin kuvia päällekkäin. Pidin aivan uudentyyppisestä pinnasta, jonka tekotapa toi. Itselleni tämä oli uusia ovia avaava innovaatio, jonka kokeilua olen sittemmin jatkanut myös muissa töissäni. Tekniikka on hankala ja työläs, joten kuvasarja pysyi pienenä. Tekniikasta johtuen yksittäisissä kuvissa on sävyeroja.
FI
2011 Höyry-galleria, Korpilahti/Jyväskylä
EN
Printed on: Hahnemühle Photo Rag Ultra Smooth
2011
Ed. 5

8×8 cm (+ margin)
á 90€

EN
Experimental series of six portraits was born out of misprinted prints. I wasn’t completely satisfied with the tones of the original pictures, so I decided to try out, what happens, if I just over-print them. I enjoyed the new kind of surface the technique brought out. For me this was an innovation, that I have continued to used in my some other works afterwards. The technique is difficult and requires a lot, so I make only small editions with this technique. Because of the different technique there are some shade differences in the images.
EN
2011 Höyry-galleria, Korpilahti/Jyväskylä, Finland


 

 

Deidre, Morning.

Deidre, Morning.

Vain muutama vedos jäljellä
Only a few prints left

Eithne, Morning.

Eithne, Morning.

Muirne, Morning.

Muirne, Morning.

Deidre, Noon

Deidre, Noon

Vain yksi vedos jäljellä
Only one print left

Eithne, Noon

Eithne, Noon.

Vain muutama vedos jäljellä
Only a few prints left

Muirne, Noon

Muirne, Noon.

Vain muutama vedos jäljellä
Only a few prints left