FI | Poissa-installaation ed.1/5 -vedokset puoleen hintaan 30.5. saakka vain Galleria Beckeristä, Jyväskylästä!
EN | Prints from Absent installation (edition 1/5) now for half a price! Only from the Gallery Becker in Jyväskylä, Finland.
Lauantaina 17.5.2014 järjestetään Jyväskylässä jälleen Yläkaupungin Yö-tapahtuma, jolloin Galleria Becker ja taidelainaamo pidetään avoinna klo 12 – 22. Viimevuotiseen tapaan Beckerin talon terassilla järjestetään taidelainaamon Kevättuuletus, jossa kaikki kampanjaan sisältyvät ale-teokset ovat tarjolla puoleen hintaan. Tapahtumassa Poissa-installaatiooni kuuluneet vedokset (ed. 1/5) ovat Galleria Beckerissä myynnissä puoleen hintaan, á 35€ toukokuun loppuun saakka. (Muut sarjan vedokset, nrot 2/5 – 5/5 ovat normaalihintaisia, á 70€.) Installaation osana olleet vedokset ovat roikkuneet katosta klipsikiinnityksellä ja vedoksiin on jäänyt pienet “hampaanjäljet” ylämarginaaliin; toisissa vedoksissa jäljet näkyvät selvemmin, osassa ei lainkaan.
Vedosten koko on n. 14X15 cm. Niissä on hyvin niukka marginaali, mutta sen verran marginaalia on, että kehystäminen onnistuu. Ne on signeerattu ja numeroitu (signeeraus kuvan vieressä poikittain).
Installaatio (ja vedokset) ovat olleet esillä seuraavissa paikoissa:
2014 Galerie Vernon, Praha, Tšekki
2013 Galleria Rantakasarmi, Suomenlinna, Helsinki
2011 Galleria Vanha Kappalaisentalo, Porvoo
2011 Vanha Raatihuoneen galleria, Turku
2010 Vinttigalleria, Saarijärvi
2009 Poriginal, Pori
2009 Uusi Kipinä, Lahti
2009 Wanha Woimala, Vaajakoski
Otan vastaan ennakkovarauksia tai postitilauksia Poissa-installaation vedoksista pe 16.5. klo 22 saakka! Jos haluat varata tai tilata postise vedoksen puoleen hintaan:
1. Käy katsomassa vedosten numerot sivulta http://www.paivihintsanen.fi/poissa-absent-2009 (rajatut kuvat aukeavat isommiksi, jonka jälkeen niistä voi siirtyä eteenpäin). Vedoksia (ed. 1/5) 7, 14, 18, 52, 68, 89, 99, 104, 151, 155 ja 170 ei ole saatavilla. Ne varastettiin vuonna 2011 Turun Vanhan Raatihuoneen Galleriassa pidetystä näyttelystä.
2. Ilmoita minulle sähköpostitse (paivi.hintsanen@coloria.net) haluamasi vedoksen numero ja
a) haluatko vedoksen postitse kotiin vai
b) noudatko Galleria Beckeristä Yläkaupungin yön aikaan, lauantaina 17.5.2014 tai sen jälkeen (pidetään varattuna 30.5.2014 saakka).
Postitse lähettämisestä perin pakkaus- ja lähetyskuluja (yksi tai useampi teos) Suomeen 5€, ulkomaille 10€, ja vedoksen voi maksaa vain tilisiirtona tai paypal-maksuna. Jos noudat teoksen Beckeristä, lisäkustannuksia ei tule (teos löytyy lauantaina galleriasta nimelläsi varustettuna) ja maksaa voi galleriaan / taidelainaamoon käteisellä tai pankki- tai luottokortilla.
3. Varmistan vedoksen saatavuuden (puoleen hintaan myytäviä vedoksia on vain yksi kappale kutakin) ja lähetän varmistusviestin sähköpostiisi.
Perjantain 16.5.2014 jälkeen vedokset ovat toukokuun loppuun saakka saatavilla Galleria Beckeristä vain paikan päällä käymällä.
—-
Jyväskylä’s own Yläkaupungin Yö is a city festival which opens the festival season of Central Finland in May. It takes place in the uptown area, near the university, and offers a wide range of events suitable for all ages and sizes. The event starts on Saturday May 17, 2014 and Galleria Becker of the Jyväskylä Artists’ Society is open from 12pm to 10pm. The gallery shop will be open as usual, but as an extra event, there is a 50% off sale event of artworks. At the event All the prints which belonged to my Absent installation (ed. 1/5) are available for half a price, á 35€ at Gallery Becker, Jyväskylä, until the end of May. (Other prints from the series, editions 2/5-5/5 are available for normal price, á 70€.) The prints that have been as part of the installation have been hanging from the ceiling by a fishing line, attached by little clips. In some prints, at the top margin, the small “teeth marks” of the clips are more visible, in some of the prints you can hardly see them.
The size of the prints is about 14×15 cm. They have a really tiny marhin, but there is enough margin to frame the artworks properly. The prints are signed and numbered sideways.
The installation (and thus the prints now on sale) has been exhibited at:
2014 Galerie Vernon, Prague, Czech Republic
2013 The Jetty Barracks Gallery, Suomenlinna, Helsinki, Finland
2011 The Old Kappalainen House, Porvoo, Finland
2011 The Old Town Hall Gallery, Turku, Finland
2010 Vinttigalleria, Saarijärvi, Finland
2009 Poriginal (Pori Art Museum Gallery), Pori, Finland
2009 Uusi Kipinä, Lahti, Finland
2009 Wanha Woimala, Vaajakoski, Finland
Preorders and reservations are available until Friday, May 16, until 10pm UTC+2 via email (paivi.hintsanen@coloria.net)! If you like to order one or more Absent prints, please:
1. Check the page http://www.paivihintsanen.fi/poissa-absent-2009 to find out the numbers of the print(s) you wish to order (cropped pictures open larger by clicking, after you can move on to the next one). Prints (ed. 1/5) 7, 14, 18, 52, 68, 89, 99, 104, 151, 155 and 170 are not available. They were stolen in 2011 from the exhibition held at the Old Town Hall Gallery in Turku.
2. Please, send me the number(s) of the print(s) you wish to order (paivi.hintsanen@coloria.net) and tell me, if you
a) would like to receive the print by mail
b) would like to collect the print from Jyväskylä / Gallery Becker, during Saturday May 17, 2014 or some other day after that (prints are reserved until May 30, 2014).
In case of sending the print(s) by mail the postage and packing price to one or several prints is 5€ to Finland and 10€ to other countries, which will be added to the invoice. The invoice can be paid via paypal or as a bank transfer to an account (if as a bank transfer, the possible extra fees of exchange costs etc. will be paid by the buyer). If you collect the print from Gallery Becker, there will be no extra cost and you may pay with cash or with bank or credit card to the gallery.
3. I will check the availability of the print(s) in question (there will be only one print each available for half a price), and I’ll send you email to confirm the order.
After Friday, May 16, 2014 these Absent prints will be available at Gallery Becker only at site until the end of May.
MAY
2014