Olen tehnyt muutamia vedossarjoja eri lähtökohdista kuin perinteiset vedokset. Töiden esittämistapa vaihtelee, työstän niitä eteenpäin varioituvaksi sarjaksi maalaamalla niiden päälle tai niitä varioidaan muilla tavoin.
I’ve made some print series from very different point of view than my more traditionally presented prints. Either the presentation of the works is very different or I make the variated series with painting prints – or they are otherwise varied.
Aamuhämärä – Twilight
Utu – Mist, 2015, e.v. 3/3
FI
2015
E.V. (edition variable)
Vedosmäärä vaihtelee
17×17 cm (paperi; kuvakoko vähän pienempi)
Paperi: Hahnemühle Photo Rag Ultra Smooth
á 120€
Sarjan vedokset on tehty “kierrätysmateriaaleista” – koevedoksista ja muista kuvista, joita en ole työstänyt lopullisiksi vedoksiksi saakka. Sarjan vedoksissa olen hyödyntänyt pigmenttimustevedostamisen lisäksi perinteisiä paino-, piirros- ja maalaustekniikoita.
EN
2015
E.V. (edition variable)
The number of edition varies
17×17 cm (paper; picture is a bit smaller)
Printed on: Hahnemühle Photo Rag Ultra Smooth
á 120€
Works of the series are made of “recycled materials” – proof prints and other printed material, which I haven’t finished as final artworks. In making these works I have used some traditional printing, drawingf and painting techniques in addition to pigment ink prints.
Poissa – Absent
Poissa – Absent 193
FI
200 vedoksen sarja
2009
Hahnemühle Smooth Fine Art Paper
~14×15 cm (+ margin)
Ed. 5
Vedos 1/5 joka teoksesta kuuluu 200 (+1) osaiseen installaatioon, joka oli esillä 2009-2014.
EN
Series of 200 prints
2009
Hahnemühle Smooth Fine Art Paper
~14×15 cm (+ margin)
Ed. 5
Number 1/5 of each print is included in 200 (+1) piece installation which was exhibited in 2009-2014.