Suloisia värejä – Sweet Waste dyes

FI
Projekti
2011-2016
suloisiavareja.wordpress.com

SULOisia värejä‐ projekti tekstiilitaiteilija Ulla Lapiolahden kanssa. Projektissa valmistetaan värejä ja värjätään omasta kotikeittiöstä tai roskalaatikoista kerätyillä materiaalilla. Kierrättämisen teema on urbaani ja lähellä jokaisen arkea. SULOisia värejä ‐projektiin kuuluvat työpajat ja kaikille avoin blogisivusto, joka toimii projektin koekeittiönä. Sivustoa käytetään tiedon dokumentointiin ja tiedon jakamiseen.

Projektin tavoitteena on herättää kuluttamiseen liittyviä ajatuksia ja muotoilun ja taiteen keinoin. Projekti pyrkii myötävaikuttamaan ympäristömyötäisemmän asennemuutoksen aikaansaamiseen. Vakavaa asiaa lähestytään huumorin keinoin hulvattomalla hard-core –eko –tyyppisellä toiminnalla – työ kestävän kehityksen ja ympäristömyötäisyyden edistämiseksi ei saa olla vain ja ainoastaan kireää faktatietojen esittämistä.

SULOisia värejä! -projekti valittiin valtakunnalliseen NowHere Finland -näyttelyyn, jonka teemana oli ympäristömyötäinen muotoilu.
Projekti oli osana NowHere Finland ‐näyttelyä seuraavissa paikoissa:
2013 Centro del Carmen, Valencia, Espanja (näyttely)
2012 Museo Nacional de Artes Decorativas, Madrid, Espanja (näyttely ja työpajoja)
2012 Sibeliustalo, Lahti (näyttely)
2012 Savonlinnan maakuntamuseo (näyttely)
2012 Design Round Table 2012, Helsinki (tapahtuma)
2012 Suomen käsityön museo (näyttely ja työpaja)

Lisäksi:
2012 ISEND‐WEFT 2012, Kuching, Sarawak, Malesia; poster

 

SULOisia värejä‐ kierrätysvärit kokeiluun -julkaisu

SULOisia värejä‐ kierrätysvärit kokeiluun ilmestyi suomeksi ilmaisena ejulkaisuna (pdf) syksyllä 2013.
Englanninkielinen käännös The Sweet Waste Dyes Guide ilmestyi loppuvuodesta 2015.
Julkaisua tuki Jyväskylän taide‐ ja tiedesäätiö.

Teksti ja kuvat: Ulla Lapiolahti ja Päivi Hintsanen
Taitto: Päivi Hintsanen
Jyväskylä 2013
ISBN 978‐952‐93‐2679‐2
suloisiavareja.files.wordpress.com/2013/09/suloinen_opas.pdf

 

Pyöritään väriympyröissä 2016

Pyöritään väriympyröissä ‐näyttelyprojekti yhdessä tekstiilitaiteilija Ulla Lapiolahden kanssa.
Jyväskylän kansalaisopiston vitriininäyttelyssä esiteltiin SULOisia värejä ‐roskisvärjäämistä sekä luonnosta saatavia orgaanisia ja epäorgaanisia väriaineita. Näytteillä oli esimerkkejä myös paperin kontaktikuvioinnista, japanilaisesta soijapohjaisesta kankaan painannasta. Oleellisena osana näyttelyyn kuului Facebook‐sivu, johon päivitettiin tietoa näyttelyobjekteista ja näyttelyn käsittelemistä teemoista koko kaksi kuukautta kestäneen näyttelyn ajan.
Verkkonäyttely Facebookissa

EN
Project
2011-2016
suloisiavareja.wordpress.com

Sweet Waste Dyes! (SULOisia värejä!) project was initiated by textile artist Ulla Lapiolahti and visual artist Päivi Hintsanen. In Sweet Waste Dyes! project we produce colours and dyes using the stuff that we find in our own kitchen trash or from other waste bins around. Theme of recycling is urban and near everyday life of everyone. The project includes workshops and open-to-all blog as our experimental test laboratory and for sharing information and experiences.

The project aims to inspire people to think about the consumption in general with using the means of design and art. With this project we try also impact to bring out more nature friendly attitude. We deal with really serious business, but we do it by using humor, by hardcore eco type of action – the work for sustainable development and more nature friendly attitude can’t be just showing fact after fact.

The project was also chosen to the national NowHere Finland exhibition which toured Finland in 2012:
Projekti oli osana NowHere Finland ‐näyttelyä seuraavissa paikoissa:
2013 Centro del Carmen, Valencia, Spain (exhibition)
2012 Museo Nacional de Artes Decorativas, Madrid, Spain (exhibition and workshops)
2012 Sibelius Hall, Lahti (exhibition)
2012 Savonlinna Provincial Museum (exhibition)
2012 Design Round Table 2012, Helsinki (event)
2012 The Craft Museum of Finland (exhibition and workshop)

The exhibition was part of WDCHelsinki 2012 event.

Also:
2012 ISEND‐WEFT 2012, Kuching, Sarawak, Malesia; poster

The Sweet Waste Dyes Guide – Experiment with recycled colours! e-book

The original Finnish booklet (published in 2013) was supported by the Jyväskylä Art and Science Foundation.
Text & pictures: Ulla Lapiolahti and Päivi Hintsanen
Layout: Päivi Hintsanen
Proofreading of the English print: Miia Huttunen and Frankie Robertson
Jyväskylä 2015
ISBN 978-952-93-6329-2
Download ebook (pdf)