Ihmisiä saarillaan – People on Their Islands

Info
Taustaa
Näyttelyt

FI
Paperi: Hahnemühle Photo Rag Ultra Smooth
15x15cm +marg. (paperi n. 21x21cm)
2014-
Vedosmäärä / editio 30

Vedokset á 100,00 €

FI
Alkuvuodesta 2014 aloin viimeistellä kahta eri teossarjaa, joissa molemmissa on samantyyppinen teema – mutta jotka ovat visuaalisesti aivan erilaisia. Joskus ylös kirjoittamani piirros ja nimi “Ihmisiä saarillaan” pyöri muistilapussa pöydälläni vuosikausia ja vaikka se käynnisti ennemminkin Missä tuuli lakkasi -teossarjan toteutuksen, se antoi kuitenkin nimensä tälle pienempien töiden sisarsarjalle.

Ensimmäiset kaksi kuvaa, tytön punaisen sateenvarjon kanssa kaukana luodolla tai pienellä saarella (Myrskyltä suojassa I ja II), olin tehnyt puolivalmiiksi jo kymmenen vuotta sitten, mutta kuvat eivät vain jotenkin valmistuneet. Nyt idea lopulta täsmentyi ja kuvat saivat seuralaisia muista. Sarjan piti alunperin sisältää 30 kuvaa, mutta jossain välissä oivalsin, että minun on ihan mahdoton valita ne kuva-aiheet, jotka haluavat kuviin tulla. Vedosmäärä kustakin kuvasta on rajoitettu toki, mutta miksi muutoin rajoittaa kuva-aiheiden määrää? Tulkoon ne kuvat, jotka ulos haluavat tulla!

Tämän kuvasarjan pariin on suorastaan terapeuttista palata uusien aiheiden kanssa vuoden, parin välein.

FI
2014 Galerie Pleiku, Berliini
2014 Höyrygalleria, Korpilahti (Jyväskylä)
2015 Runonkulman galleria, Uusikaupunki
2016 Galleria Ronga, Tampere
2016 Galleria Napa, Rovaniemi
2016 Promenadigalleria, Hyvinkää
2024 Todellisuuspakomatka, Höyry-galleria, Korpilahti, Jyväskylä

Info
Background
Exhibitions

EN
Printed on: Hahnemühle Photo Rag Ultra Smooth
15x15cm +margin
2014-
Ed. 30 of each

Prints á 100,00 €

EN
In the beginning of 2014 I started working with two series, which both carry same kind of theme – but which strongly differ visually from each other. For several years there was a post-it attached to my desk, in which I had written the headline “People on Their Islands”; the post-it itself inspired me to create the series Where the Wind Stopped, but it gave a name to this sister-series of smaller works.

I had started to make the first two images of this series, a girl with a red umbrella, far away at the sea, standing in a small island (Sheltering from the Storm I ja II), already ten years ago, but somehow I just didn’t find a way to finish them. Now, finally the idea broke through and these two pictures also got some new ones next to them. Originally I thought continuing the series until there were 30 pictures in total, but at some point I realised that I have more than 30 ideas in my head and it’s impossible to leave some of them out. The edition of each image is limited, but why should the amount of illustrations be?

Returning to this series annually or biannually is almost therapeutical.

EN
2014 Galerie Pleiku, Berlin, Germany
2014 Höyrygalleria, Korpilahti (Jyväskylä), Finland
2015 Runonkulman galleria, Uusikaupunki, Finland
2016 Gallery Ronga, Tampere, Finland
2016 Gallery Napa, Rovaniemi, Finland
2016 Promenadigalleria, Hyvinkää, Finland
2024 Day Trip to Escapism, Höyry gallery, Korpilahti, Jyväskylä

Myrskyltä suojassa I
Sheltering from the Storm I

2014
Sarja loppu
Sold out

Myrskyltä suojassa II
Sheltering from the Storm II

2014
Sarja loppu
Sold out

Myrskyn nousu
The Storm Rising

2014

Tiedustelut/Inquiries:
* Höyry-galleria (Korpilahti), info@hoyrygalleria.fi, 0504121611

Suolaveden tuoksu vielä ilmassa
A Scent of Salt Water Still In the Air

2014

Sarja loppu
Sold out

Aaltojen odottaja
Waiting for the Waves

2014

Sarja loppu
Sold out

Uhma
Defiance

2014
Sarja loppu
Sold out

Nainen ja tyhjä lintuhäkki
A woman and an empty birdcage

2014

Yksi vedos jäljellä
One print left

Tiedustelut / Inquiries:
* Pikkukylän puoti / Runonkulman galleria, Uusikaupunki, meku@pikkukylanpuoti.fi

Näkinkenkien siivoaja
Cleaning out the Seashells

2014

Vedos ei saatavilla
Not available

Helminauha
String of Pearls

2014

Vain muutama vedos jäljellä
Only a few prints left

Tiedustelut / Inquiries:
* Taide- ja kehys Pekkala, Oulu, 08 562 3800, info@kehyspekkala.fi
* Studiom3, Mikkeli, 040-7505401, info@studiom3.fi

Sylillinen kiviä
Armful of Stones

2017

Sarja loppu
Sold out

Punainen tuoli
A Red Chair

2017

Talvihaiku I
Winter Haiku I

2017

Vain muutama vedos jäljellä
Only a few prints left

Tiedustelut/Inquiries:
* Taide- ja kehys Pekkala, Oulu, 08 562 3800, info@kehyspekkala.fi

Talvihaiku II
Winter Haiku II

2017

Yksi vedos jäljellä
Only one print left

Tiedustelut/Inquiries:
* Studiom3, Mikkeli, 040-7505401, info@studiom3.fi

Pieni puutarha
A Little Garden

2017

Sarja loppu
Sold out

Kesähaiku I
Summer Haiku I

2020

Kesähaiku II
Summer Haiku II

2020

Myrskykonsertto
The Storm Concerto

2021

Lumisinfonia
The Snow Symphony

2021

Kevyt olo
The Lightness of Being

2021

Sarja loppu
Sold out

Karpalopuun tarina
The Story of a Cranberry Tree

2021

Vain muutama vedos jäljellä
Only a few prints left

Mustikkapuun tarina
The Story of a Bilberry Tree

2021

Sarja loppu
Sold out

Pako arjesta
An Escape from Everyday Life

2021

Sarja loppu
Sold out

Punainen kaulaliina
Red Scarf

2021

Pilvineule
Cloud Knitting

2021

Vain muutama vedos jäljellä
Only a few prints left

Kuuta kutova
Knittin’ the Night Away

2021

Sarja loppu
Sold out

Sateenkaarten tekijä
Making Rainbows

2021

Tähtipurjehdus
Flying Stars

2021

Sarja loppu
Sold out

Pilvipurjehdus
Flying Clouds

2021
Sarja loppu
Sold out

Hyvä päivä I
A good day I

2021

Hyvä päivä II
A good day II

2021

Yksinkertainen onni I
Simple happiness I

2021

Vain muutama vedos jäljellä
Only few prints left

Tiedustelut:
* Villa Rurik, Rajamäki, 0405008251, johanna.suorela@kehystamovillarurik.fi

Yksinkertainen onni II
Simple happiness II

2021

2024

Ihmisiä saarillaan – People on Their Islands