Tiet – Roads

FI
Paperi: Hahnemühle Torchon
2018
27x8cm (+ marg.)
Ed. e.v. 30
á 80,00 €

FI
Työskentelin Kyyneltarha-projektin kanssa niin pitkään, että teemasta irtipääseminen (tai miten itse sen koin: Kyyneltarhasta pois lähteminen) alkoi jo olla vaikeaa. Huomasin jossain vaiheessa luonnostelevani teitä ja polkuja, ikään kuin etsien reittiä, jota pitkin lähteä. Niin syntyivät nämä Tiet, aluksi merenrantaan vievät, ja toivottavasti jatkossa myös muualle. Saman sarjan vedoksissa on pieniä sävyeroja keskenään.
FI
2018 Galleria Becker, Jyväskylä
2019 Teijon masuuni, Salo
EN
Printed on: Hahnemühle Torchon
2018
27x8cm (+ marg.)
Ed. e.v. 30
á 80,00 €

EN
I worked with the Garden of Tears project for so long, that it was really hard to create anything out of the theme (or, as I felt it: it was hard to leave the Garden of Tears). At one point I noticed I was sketching a lot of roads and paths, as if I was looking for routes to leave. So the Road series was born; first the ones taking oneself to the shore, and hopefully later also somewhere else. There is some variation in colour in the prints of the series.

EN
2018 Galleria Becker, Jyväskylä
2019 Teijon masuuni, Salo


 

Tie rannalle, elokuu
A Road to the shore, August

Tie rannalle, elokuu – A Road to the shore, August

Tie rannalle, syyskuu
A Road to the shore, September

Tie rannalle, syyskuu – A Road to the shore, September