23.1.-2.3.2014
Galleria Ratamo
Veturitallinkatu 6, Jyväskylä
Lisätietoa http://www.liveherring.org/14
FI || Viisivuotinen urakka Live Herring -työryhmässä elokuva- ja mediakulttuurin läänintaiteilijana Keski-Suomessa päättyi vuoden 2013 lopussa, mutta Live Herringin toiminta, kuten myös oma toimintani Live Herringissä jatkuu läänintaiteilijakauden jälkeenkin. Vuoden alku on kulunut osaltani tuottamistöissä, Live Herring ’14 -näyttelyn taiteellisena johtajana. Live Herring ’14 -näyttelyssä pääosassa ovat koneet ja robotit. Näyttely kokoaa yhteen teoksia, jotka käsittelevät koneiden ja robottien ihmismäisiä piirteitä sekä tapoja. Galleria Ratamossa voi törmätä taidetta tehtaileviin koneisiin, saada uuden vuoden ennustuksen mekaaniselta linnulta sekä tutustua roboteille suunnattuun lemmikkieläinkauppaan. Näyttelyssä on teoksia kolmelta mediataiteilijalta: Jinhee Kimiltä, Matti Niinimäeltä ja Lasse Ursinilta. Päänäyttelyn sisällöstä on vastannut täysin kuraattoriksi kutsuttu Matti Niinimäki. Näyttelyn ohessa järjestetään myös muutama työpaja sekä taiteilijaesittelyitä.
—
EN || Five-year job in the regional artist work group Live Herring ended at the end of 2013, but Live Herring group continues, and I continue to work (or rather, have a hobby) in Live Herring group. I started the year as an art director of Live Herring ’14 exhibition. Live Herring ’14 exhibits works that show the humanlike features and behaviour of machines and robots. You can see some machines manufacturing art, you can get a new year’s prophecy from a mechanical bird and you can visit a pet store for robots. The exhibitions shows pieces from three media artists: Jinhee Kim, Matti Niinimäki and Lasse Ursin. The main exhibition is curated by Matti Niinimäki. There also some workshops and a few artist introductions and some extra program organized during the exhibition!
JAN
2014