Aatelistoa ja arjen sankareita, 2.11.-1.12.2022 Studiom3, Mikkeli
NÄYTTELY
Aatelistoa ja arjen sankareita
2.11.-1.12.2022 Studiom3, Mikkeli
Taiteilijatapaaminen la 12.11. klo 11-15
Näyttelyssä on esillä jyväskyläläisen kuvataiteilija Päivi Hintsasen uusimpia teoksia. Ancienne Noblesse -sarjan teokset esittelevät mm. Pihjalanmarjakeisarinnan ja Aamukahvien suurherttuattaren. Ylevien naismuotokuvien rinnalla runollisissa uusissa teoksissa on esillä myös metsien aatelispuu, mänty. Näyttelyn todellisuuspakoa jatkaa Ihmisiä saarillaan -sarjaan kuuluva kuuden pienen kuvan sarja ihmisistä leikittelemässä arkisilla askareilla.
Ancienne noblesse, 12.7. – 27.8.2023 HUONEettRUM, Inkoo
Heinäkuussa Inkoossa aukeavan näyttelyni nimi on Ancienne noblesse, joka on myös ylvästä – ja vähän toisenlaista – ylhäisöä kuvaavan teossarjani nimi. Näyttelyssä on esillä sarjan neljä viime vuonna valmistunutta teosta (näyttelyjulisteen Mustikkakuningatar, ja sen lisäksi Puolukkaparonitar, Pihlajanmarjakeisarinna ja Aamukahvien suurherttuatar), ja näiden lisäksi sarjaan on nyt valmistunut seitsemän uutta teosta. Uudet teokset saavat “ensi-iltansa” näyttelyssä, enkä jaa niiden kuvia somessa etukäteen – mutta sen verran voin paljastaa, että ainakin yksi kreivitär ja prinsessa kuvista löytyy! (Somekommenteissa joku oli veikkaillut mansikkamatriarkkaa, mutta vaikka nimi on mitä mainioin, lisää marjaylhäisöä ei näissä uusissa töissä ole…)
Lämpimästi tervetuloa kesäisiin näyttelyavajaisiin
keskiviikkona 12.7.2023 klo 15-18!
HUONEettRUM
Bollstantie 5, Inkoo
12.7. – 27.8.2023
Näyttelyni aikana ovet ovat avoinna koulujen alkuun saakka ti-su 11-18, sen jälkeen aukiolot voi tarkistaa:
www.facebook.com/HUONEettRUM
www.huoneettrum.fi
Ancienne noblesse 2023
Kesällä 2023 valmistui uusia vedoksia Ancienne noblesse -sarjaan. Kaikki sarjan työt ovat näkyvillä sivulla:
Ancienne noblesse 2022-2023
Sain vihdoin valmiiksi teoksia, jotka olivat jo viime vuonna työn alla, mutta jotka eivät tuolloin löytäneet muotoaan. Alunperin Aamukahvien suurherttuattaren pariksi tekemäni Arabican kreivitär sujahtikin näyttelyssä sulavasti St. Helenan perijättären ja Neidonhiuspuumarkiisittaren seuraan. Aamukahvien suurherttuatar sai uudeksi parikseen Salmiakkiprinsessan (jotenkin kahvi ja salmiakki kuuluvat yhteen…). Perhostrilogiassa valtaa pitää tietenkin Monarkki! Työpöydälle jäi vielä kesken muutamia “marjapäitä”. Karviaismarjat ja viinimarjat eivät vielä löytäneet muotoaan, mutta ehkä tulevaisuudessa…
Ps. Materiaalikustannusten nousun vuoksi olen joutunut nostamaan sarjan teosten hintaa. Vuonna 2022 valmistuneista teoksista sarjat on tehty loppuun, joten ne ovat edelleen myynnissä vanhaan hintaan 480e. Uusien teosten hinta on parikymppiä korkeampi – tosin nekin ovat kesän 2023 HUONE ett RUM -näyttelyn loppuun saakka samaan alempaan hintaan.
—
I made some new prints to Ancienne noblesse series. The series can be seen at: Ancienne noblesse 2022-2023
I finally finished some prints that I started already last year, but which didn’t then found their form. Originally I planned the Countess of Arabica to be pair with the Grand Duchess of Morning Coffees, but at the exhibition it found its place next to the Heiress of St. Helena and The Marchioness of Maidenhair Tree. I paired the Grand Duchess of Morning Coffees with The Princess of Black Diamonds – which in Finnish got its name not from the diamond shape but of salmiac = salty liquorice (salmiakki), but somehow in English I preferred the idea of black diamonds more. Either way, they both go well with coffee! And of course – in butterfly themed works the Monarch reigns. There are still some “berry heads” unfinished at my desk. Gooseberries and currants didn’t yet find their form, but maybe in future…
Luonnonvärejä / Natural Dyes
FI
Nyt on vihdoin myös Värisade-installaationi esittely verkossa, ja samalla lisäsin myös kaksi muuta työn alla olevaa projektia, joissa luonnonvärjätyillä langoilla on suuri merkitys. Värisade10k on Värisateen isoveli, johon pisaroita tulee 10 000 ja Piilotetut värit on myös langoista koostuva installaatio – värjään langat metsästä saaduilla väriaineilla. Kumpikin on sen verran pitkä projekti, että ihan heti ei valmista tule… mutta matkaa voi toki seurata.
Värisade10k-työhön kuvaan installaation jokaisen pisaran heti, kun olen ne virkannut. Kuvat täydentyvät Instagramiin hiljalleen hashtagilla #colourrain10k. Työhuoneellani olen koonnut virkkaamiani pisaroita pleksikuutioon, jonka täydentymistä voi alkuvuodesta 2024 lähtien seurata myös työhuoneeni näyteikkunassa.
Piilotetut värit -projektin parissa alan työskennellä aktiivisemmin ensi vuoden (2024) puolella.
Ensi vuoden puolella palaan myös aktiivisemmin antotypia-projektieni pariin. Tämän vuoden valotuskausi jäi kokonaan väliin, kun en keväisen pitkän sairaslomani vuoksi päässyt valmistamaan valotusemulsioita.
EN
I finally added the introduction of Colour Rain installation online, and at the same time I also added two other projects, which I’m working with currently, and in which natural dyed yarns have a big part in. Colour Rain 10k with its 10 000 colour rain drops is big brother for Colour Rain, and in Hidden Colours installation I dye yarns with natural dyes from Finnish forests only. Both are large projects both in size and work amount, and this won’t be a short trip… but you can follow it.
For Colour Rain 10k I’ll take a snapshot of each drop after I’ve made it. You can follow the trail of colour rain at Instagram with hashtag #colourrain10k. I’ve put the crotcheted drops in a transparent cube, which I’ll place on my display window at the beginning of 2024.
I’ll start working with Hidden Colours project at the beginning of next year (2024).
Then I’ll also continue my anthotype projects more actively. This year the project was on pause, as I couldn’t prepare the exposure papers due to my long sick leave on spring.
Vedoksia lisätty verkkosivulle – Works added to website
FI |
Kyllä kyllä, edelleenkin on suunnitelmissa jossain välissä uudistaa verkkosivuni niin, että teokset ovat helpommin löydettävissä. Projekti on saanut jo muutamien vuosien ajan siirtyä akuutimpien tieltä odottamaan vuoroaan, ja siellä se on edelleen jonottamassa, suurinpiirtein jonotusnumerolla 181. Kun nyt tajusin, että ihan heti en uusia sivuja saa esille, päätin täydennellä sivulle muutamia puuttuvia viime vuosien vedoksia. Alla linkit vedossarjojen sivulle:
Naiset vailla nimeä – Women without names (2021)
Mäntytrilogia – Pine Tree Trilogy (2022)
sekä Kohtauksia usvassa – Episodes in Mist -sarjaan lisätty kaksi vuonna 2022 valmistunutta isompikokoista vedosta.
EN |
Yes, I’m still planning my new website which would make easier to find my artworks. The renewal project has been waiting for its turn for a few years now, and it is still in line waiting, with number 181 or something. So, much work before I get to that. So, when I now realised that I won’t be able to make the renewal anytime soon, I decided to add a few prints from the last few years still missing from my website. Below you can find the links to the series:
Naiset vailla nimeä – Women without names (2021)
Mäntytrilogia – Pine Tree Trilogy (2022)
and I also added two bigger prints (2022) to the series Kohtauksia usvassa – Episodes in Mist
Joulu / Christmas 2023
Tervetuloa jouluiseen taideputiikkiini
PE-SU 1.-3.12. klo 12-18
TI 12.12.-TO 21.12. klo 12-18
Jouluisessa taidebasaarissa Jyväskylän taidemuseossa minut löytää pöydästä 5!
LA-SU 9.-10.12. klo 11-18
Osallistun jälleen Jyväskylän jouluikkunakilpailuun! Ihanaista piparkakkuikkunaani voi äänestää jouluikkunakisassa 10.12. saakka netissä ja joulukuun ensimmäisenä viikonloppuna myös työhuoneellani paikan päällä!
—
Welcome to my little art shop at my studio
FRI-SUN Dec 1-3 at 12-18
TUE Dec 12 – THU Dec 21 at 12-18
At Jyväskylä Art Museum Christmas Art Bazaar my desk number is 5!
SAT-SUN Dec 9-10 at 11-18
My studio display window is competing again for the best Christmas window! You may cast a vote for my pretty gingerbread window until Dec 10 online or on the first December weekend also at my studio!
Vihreää väriä / Sustainable Colour
Vihreää väriä -näyttely
13.10.2023–24.3.2024
Etelä-Pohjanmaan museo, Seinäjoki
seinajoki.fi/vihreaa-varia-nayttely-13-10-2023-24-3-2024
museot.fi/nayttelykalenteri
Luonnonväriaineilla värjäystä, värjäämisen trendejä, tulevaisuutta ja kestävää kehitystä sekä erilaisia värjäystekniikoita ja niiden ekologiaa pohtivan Vihreää väriä -näyttelyn on tuottanut Suomen käsityön museo. Yhteistyökumppaneina ovat olleet Helsingin yliopiston johtama BioColour-tutkimushanke, Coloria.net ja Värjärikilta ry.
Se, minkälaisia väriaineita tulevaisuudessa käytetään, riippuu paljon asenteistamme ja vaatimuksistamme värejä kohtaan. Voisivatko biopohjaisista lähteistä tuotetut värit olla luonnollinen osa elämäntapaamme, jossa materiaalien alkuperä, kestävä tuotanto ja kierrätys tulevat korostumaan yhä enemmän ja enemmän?
Esillä on upeita teoksia ja värjäysnäytteitä useilta tekijöiltä, mutta kookas Värisade-installaationi ei välitettavasti museon tiloihin mahtunut! Mutta kädenjälkeni näyttelyyn liittyen näkyy muuten monin eri tavoin! Olin (nimellä coloria.net) mukana käsikirjoittamassa näyttelyä, kirjoitin pääosan näyttelyplanssien ja oheismateriaalien teksteistä sekä suunnittelin ja koordinoin luonnonvärinäytteiden värjäysprojektin. Ja värjäsinkin joitakin näytteitä, mm. allaolevan kuvan “väriympyrät”.
Tervemenoa katsomaan upea näyttely Seinäjoelle!
(Kuva: Seija Hahl)
Aatelistoa ja teehetkiä
Näyttely Vinhan galleriassa
23.2.-14.4.2024
Vinhan kirjakauppa, Ruovedentie 15, Ruovesi
Avoinna ma-pe klo 10–17 ja la-su klo 10–16.
vinhankirjakauppa.fi
En vielä helmikuun alussa tiennyt, että saman kuun loppupuolella teokseni olisivat esillä näyttelyssä, ja vielä vähemmän osasin aavistaa sitä, että näyttely avautuisi Vinhan galleriassa! Juuri tammikuussa viimeksi kulutin reippaasti aikaa Vinhan kirjakaupan nettisivuilla ja pohdiskelin residenssiin hakeutumista sitten joskus tulevaisuudessa… ja vähintään kesäreissua tulevana kesänä. Joten nyt on hämmentyneen iloinen olo! (Vaikka en itse pääsekään näyttelyn avajaisiin, enkä todennäköisesti edes vierailemaan näyttelyssä…)
Vinhan gallerian näyttelyssä on esillä kuvateoksia sarjoista Ancienne Noblesse, Teehetkiä ja Ovet ja Vinhan kahvilan pop up -tilassa on esillä teoksia myös muista teossarjoista.
Näyttelyyn on vapaa pääsy.
Pieni värisade / The Little Colour Rain
Pieni värisade esillä Kierros myötäpäivään -näyttelyssä
Popper galleria 5.-27.4.2024
Kilpisenkatu 9, Jyväskylä
Avoinna ke-pe 10-17, la 10-14 / Open Wed-Fri 10-17, Sat 10-14
FI | En juuri koskaan osallistu yhteisnäyttelyihin, mutta kun hetki ja aihe ovat hyviä ja idea napsahtaa päähän samantien, niin joskus tilaisuutta ei vain voi olla käyttämättä.
Popper-gallerian näyttelyn teemana on kiertotalous. Olen pitkin talvea värjäillyt lankoja ja virkkaillut pisaroita suureen kymmenen tuhannen pisaran installaatiooni, ja olin juuri värjäämässä lankoja keltasipulin kuorilla, kun luin näyttelystä. Joten pakkohan näyttelyyn oli hakea – ja nyt Pieni värisade on valmis.
Pienen värisateen langat on ostettu kirppareilta tai olen purkanut ne vanhoista paidoista ja sukista, ja sen jälkeen olen värjännyt ne biojätteellä. Vaneripilvi, johon pisarat on kiinnitetty, on tehty Jaakko Valon vanhasta teoskuljetuslaatikosta.
Kun Pieni värisade on lakannut esiintymästä näyttelyissä, sen pisarat jatkavat osaksi suurempaa teosta.
Lisää näyttelystä:
popper.fi/popper-gallerian-huhtikuu
—
EN | I only seldom take part in joint or group exhibitions, but there are these moments when the exhibition theme and idea meet perfectly, and I just can’t miss the opportunity. The exhibition theme of Popper gallery is circular economy. During the past winter I have dyed yarns and crotcheted droplets to my installation of ten thousand droplets, and I was just dyeing yarns with yellow onion skins, when I read about the exhibition. I got the idea rigthaway, applied to the exhibition – and now the Little Colour Rain is finished.
The yarns of the Little Colour Rain has bought from the fleamarkets or unraveled from old pullovers and socks. I’ve dyed the yarns with bio waste. The plywood cloud, to which the drops have been attached, is made of Jaakko Valo’s old artwork transport container.
After the Little Colour Rain has toured, I’ll dismantle it and its droplets will come part of Colour Rain 10k installation.
Näyttely: Todellisuuspakomatkalla – Exhibition Day Trip to Escapism
Todellisuuspakomatkalla
Day Trip to Escapism
Höyry-galleria 29.6.-28.7.2024
Avoinna ma-pe 11-17, la-su 12-16, vapaa pääsy!
Näyttely rakentuu pääasiassa kahden teossarjan ympärille: pienikokoisissa Ihmisiä saarillaan -sarjan kuvateoksissa pääosassa on pilvien elämä, ja siinä ohessa näyttelyvieraat saavat niiailla ja kumarrella suurempikokoisten Ancienne noblesse -muotokuvien ylhäiselle hoviväelle.
Ancienne noblesse -muotokuvasarja sai alkunsa keväällä 2022, kun Ukrainan sota oli alkanut, ja maailma muuttunut monella tavalla lohduttomammaksi. Joksikin aikaa sitä tempautui totaalisesti kaikkialta tulvivan synkän uutisvirran mukaan, sitten hiljalleen mieli alkoi etsiä irrottautumiskeinoja. Minulle luontaista oli paeta todellisuutta mielikuvitukseeni: aloin koota ympärilleni kuvitteellista hoviväkeä. Ensimmäisenä kohtasin Mustikkakuningattaren, ja pian sen seuralaisiksi tulivat Puolukkaparonitar, Pihlajanmarjakeisarinna ja Aamukahvien suurherttuatar. Viime vuonna paikalle löysi lisää hoviväkeä ja tänä vuonna hovissa esitellään sarjan viimeiset ylhäisyydet.
Ensimmäiset Ihmisiä saarillaan -sarjan vedokset tein tasan kymmenen vuotta sitten. Tarkoitukseni oli tehdä sarjaan tietty määrä kuvia ja jatkaa sitten matkaani muihin maisemiin, mutta niin siinä vain kävi, että palaan aina vuoden, parin välein saarelle ja näen siellä joka kerta eri ihmiset – tai pilvet, jotka tällä kertaa saavat olla pääosassa.
Kuvapilvien lisäksi näyttelystä löytyy myös yksi vanerinen pilvi: Pieni värisade. Se on pienimuotoinen installaatioteos – suurempikokoisen Värisade-installaation sisartyö – jossa vaneripilvestä sataa virkattuja pisaroita. Teos on melko kierrätyshenkinen: olen ostanut langat kirppareilta tai purkanut ne vanhoista paidoista ja sukista, jonka jälkeen olen värjännyt ne biojätteellä. Pilvi itsessään on leikattu Jaakko Valon vanhasta teoskuljetuslaatikosta.
Todellisuuspakomatkalla on nimensä mukaisesti kevyt kesänäyttely, vaikka rivien välistä voikin halutessaan lukea myös syvempiä tasoja.
Voi, mutta ei ole pakko.
Todellisuutta ei voi – eikä pidä – väistää, mutta uskon, että jonkinlainen taukopaikka siitä on terveydelle hyväksi.
Työhuoneeni kesäaukiolot / My studio summer opening times
Työhuoneeni (Keskustie 21, Jyväskylä) muuttuu jälleen kesällä Päivin pieneksi taideputiikiksi! Ovet ovat avoinna seuraavina päivinä klo 12-18:
VKO 27 KE-SU 3.-7.7.
VKO 28 KE-PE 10.-12.7.
VKO 29 TO-SU 18.-21.7.
VKO 30 PE-LA 26.-27.7.
VKO 31 PE-LA 2.-3.8.
VKO 32 PE-LA 9.-10.8.
…sekä sopimuksen mukaan.
Seuraavan kerran näiden päivien jälkeen sitten syyskuun alussa Konstrundanin aikana, jolloin esillä on vähän erilainen työhuonekattaus!
Uusia teoksia sivuillani
FI | Uudet, kesällä 2024 valmistuneet, ja Höyry-gallerian Todellisuuspakomatka-näyttelyssäni ensimmäistä kertaa esillä olleet vedokset on nyt lisätty verkkosivuilleni.
Uudet pilviteemaiset vedokset kuuluvat sarjaan Ihmisiä saarillaan, jonka ensimmäiset vedokset tein vuonna 2014. Tarkoitukseni oli poistua saarilta parinkymmenen kuvan jälkeen, mutta saaristo tuntuu vain kasvavan, ja uusia kuvia sarjaan valmistuu vuoden, parin välein. Kaikki sarjan vedokset löytyvät sivulta paivihintsanen.fi/people-on-their-islands
Ancienne Noblesse -sivulle olen täydentänyt kolme uutta, ja samalla myös sarjan viimeistä työtä: Pyykkituvan sulttaanitar, Tatuoitu vapaaherratar ja Pilviruhtinatar. Sarjan vedokset löytyvät sivulta: paivihintsanen.fi/ancienne-noblesse
Lisäksi sivuilleni lisäsin myös kuvaparin Pax & Eirene I ja II: paivihintsanen.fi/pax-et-eirene
EN | The new 2024 prints, which were first shown in my Day Trip to Escapism exhibition at the Höyry gallery this summer, have been now added into my website.
The new cloud themed prints belong to the People on their Island series, the first prints of which I made already in 2014. First I meant to leave the islands after a couple of dozen of illustrations, but the archipelago seems to keep growing, and new images appear almost annually. You can find all the prints paivihintsanen.fi/people-on-their-islands
To Ancienne Noblesse page I’ve added the three latest and also last works to the series: the Sultana of Laundry Room, the Tattooed Baroness and the Cloud Princess. You can find the series at: paivihintsanen.fi/ancienne-noblesse
Also the image pair Pax & Eirene I and II was added: paivihintsanen.fi/pax-et-eirene