Merikuvia – Sea Images, 2012
FI || Vedossarja lisätty sivulle
EN || Print series added online
Kyynelpuun hedelmät – Fruits of the Tree of Tears, 2012
FI || Vedossarja lisätty sivulle
EN || Print series added online
Vuonna 2012 valmistuneet kolme työtä Kyynelpuun hedelmät -sarjasta ovat osa suurempaa Kyynelpuun hedelmät -kokonaisuutta, joka on työn alla.
The three works from Fruits of the Tree of Tears series finished in 2012 are all part of much larger series, which is under process at the moment.
Kyynelpuun hedelmät – Fruits of the Tree of Tears
Jatkumoissa – In Continuum, 2012
FI || Vedossarja lisätty sivulle
EN || Print series added online
Pidän kapeasta pystymuodosta; olen käyttänyt useammassakin sarjassa tätä kokoa, jota pidän mittasuhteiltaan kauniina. Jatkumoissa-sarjassa käsittelen ympäristöjä ehkä luonnottomammin kuin missään aiemmassa sarjassani. Sarjan on tarkoitus täydentyä vielä tulevina vuosina.
I find a narrow portrait form very beautiful in its proportions, and I’ve used it as a form in several print series from 2011 on. In In Continuum series I show environments maybe more unnatural way than in any other of my print series. I plan to make more works to this series in the future.
Café-Bistro Miniprints
FI || Uusi miniprint-sarja Kuvituksia.com -sivulla
EN || New Miniprint Series on Kuvituksia.com site
Laadukkaalle satiinipintaiselle paperille tulostettujen pikkuvedosten koko on 8x8cm ja niitä on tehty 50 kappaleen signeerattu ja numeroitu sarja. Vedoshinta on 15 €.
Limited edition pigment ink miniprint is printed on Photo-Rag Satin, quality paper, in size 8x8cm. The series is signed and numbered, edition of 50. The price: á 15€.
Näkin tyttäret – Nixie’s daughters, 2012
FI || Vedossarja lisätty sivulle
EN || Print series added online
Näkin tyttäret – Nixie’s daughters
Seitsemän seireenin suru – The Sorrow of the Seven Sirens, 2012
FI || Vedossarja lisätty sivulle
EN || Print series added online
Meri ja siihen liittyvät legendat ovat aina ollut sydäntäni lähellä, vaikka sisämaan asukki olenkin. Ajatus kuvasarjaan oikeastaan lähti surullisesta ajatuksesta merten saastumisesta ja kuolemisesta – ja luontoyhteyden katkeamisen mukana myös legendojen ja tarinoiden kuolemisesta. En kuitenkaan koe suoraan kantaaottavien teosten tekemistä omaksi tavakseni tehdä taidetta; sen sijaan halusin tehdä kuvasarjan, jossa meri näyttäytyy vielä kauniina, mutta jonkinlainen haikeus on läsnä.
The sea with its legends have always been close to my heart, even though I’m an inland resident. The idea of this print series was born from a sad thought about how the seas are polluted and slowly dyeing – and how the connection to the nature is vanishing, and along it, also the stories and legends are lost. I don’t feel that preaching and too straight-pointing artworks are my way to make art; instead I wanted to make a series, in which the sea is still beautiful, but some sort of longing is present.
Seitsemän seireenin suru – The Sorrow of the Seven Sirens
Unelmista totta II
Näyttely / exhibition 5.-24.3.2013
Galleria Fogga, Pohjoisranta 8B, Helsinki, www.fogga.fi
Näyttely on osa valtakunnallista Naisten Pankin Businessenkeli -kampanjaa, joka lanseerataan Naistenpäivänä 8.3.2013. Lisätietoa Naisten Pankista: www.naistenpankki.fi
The exhibition is part of national ‘Business Angel’ campaign of Women’s Bank, which will start on Women’s Day on March 8, 2013. More information about Women’s Bank: www.naistenpankki.fi/en
Checkpoint Leonardo
Taide/tiede-aiheinen projektinäyttely, johon esille tulee Vaskenruosteyrtit-installaationi. Hitaasti muuttuvassa metalliyrttitarhassa kasvaa espanjanvihreää pigmenttiä.
Art/science themed project exhibition, in which also my Copper Rust Herbs installation will be shown. In this slowly changing garden of metal herbs some verdigris pigment is born.
Jyväskylän taidemuseo, ala-aula / The Jyväskylä Art Museum, lower gallery
15.3.–28.4.2013
www.checkpointleonardo.fi
Vaskenruosteyrttitarha – Copper Rust Herb Garden
Vaskenruosteyrttitarha / Copper Rust Herb Garden, Oulu Art Museum 2015
FI || Installaatio
EN || Installation
FI
Toisin kuin suurin osa näyttelytöistäni, tämä projekti ei ole syntynyt tarpeesta tehdä kuvia tai kertoa tarinoita, vaan tarpeesta tehdä väriä. Väri on intohimoni ja teen harrastuksenani erilaisia pigmentti- ja värjäysainekokeiluita. Vaskenruosteyrttitarha-installaation ensimmäiset siemenet viljeltiin nimenomaan kokeiluhengessä tehdyistä testeistä, joiden tavoitteena oli tehdä historiallista sinivihreää pigmenttiä. Pian kokeiluprojekteissa huomio alkoikin kiinnittyä itse pigmentin sijaan miltei näkymättömällä vauhdilla etenevään, mutta voimakkaaseen prosessiin.
Vaskenruosteyrttitarha-installaatio perustuu hitaalle muutokselle, jossa lasipurkeissa olevat “metallikasvit” ruostuvat ajan myötä. Metallien korroosio näkyy eri tavalla: rautaan muodostuu punaista ainetta, jonka me kaikki tunnemme ruosteena, mutta kupariin – joka on installaation “kasvien” pääasiallinen aine – muodostuu sinivihreää ainetta, jonka vanha kansa tunsi nimellä “vaskenruoste”, ja joka taidehistoriassa tunnetaan historiallisena maalauspigmenttinä nimellä espanjanvihreä (engl. verdigris).
Installaation kokeilupystytys tapahtui 2011 Korpilahden Höyry-galleriassa, jossa se sai kukkia melkein yhdeksän kuukauden ajan. Installaatio oli ensimmäisen kerran esillä kokonaisuutena Jyväskylän taidemuseon Checkpoint Leonardo -näyttelyssä (15.3.-28.4.2013). Checkpoint Leonardo on taiteen ja tieteen vuorovaikutusta tutkiva näyttelyprojekti. Jyväskylän näyttely toteutettiin Jyväskylän taidemuseon, Jyväskylän yliopiston opettajankoulutuslaitoksen ja Live Herring -työryhmän yhteistyönä. Näyttely kiersi sen jälkeen Tampereella ja Oulussa.
—
EN |
Unlike most of my exhibition works, this project hasn’t born from a need to make pictures or tell stories but from a need to make colour. Colour is my passion and I have a long history with studying and experimenting with colours. The first seeds of the Copper Rust Herb Garden were planted in some experimental tests, where I tried to produce historical turquoise pigment, verdigris. In these experiments, my attention soon started to focus to the process itself, which continued slowly but powerfully.
Copper Rust Herb Garden installation is based on the slow changing mechanism: time gradually gathers `rust´ to the small metallic `sculptures´ in glass jars. The corrosion of different metals is seen in different ways: iron makes red rust – the rust that we generally know – but upon copper, which is the main metal of the installation plants, gathers turquoise ‘rust’, which in the art history is known as a historical painting pigment verdigris.
The test set-up of the installation took place at Höyry-galleria in Korpilahti 2011, when the garden was alive almost nine months. The installation was set up fully for the first time at the Jyväskylä Art Museum Checkpoint Leonardo exhibition (spring 2013). Checkpoint Leonardo is an exhibition project which explores the boundaries between art and science. The exhibition in Jyväskylä was produced by the Jyväskylä Art Museum, The Jyväskylä University Department of Teacher Education and Live Herring; it then toured in Tampere and Oulu.
Näyttelyt / Exhibitions
2013 Checkpoint Leonardo, Jyväskylän taidemuseo (Terike Haapoja, Päivi Hintsanen, Jeanette Schäring)
2013 Checkpoint Leonardo, TR1 Taidehalli, Tampere (Terike Haapoja, Päivi Hintsanen, Mikko Ijäs, Liisa Lounila, Sami Lukkarinen)
2015 Checkpoint Leonardo, Oulun taidemuseo (Sylvia Grace Borda, Petri Eskelinen, Timo Heino, Päivi Hintsanen, Petri Kuljuntausta, Antti Laitinen, Kristiina Ljokkoi, Seppo Mäkinen, Tea Mäkipää, Tuula Närhinen, Jaana Partanen, Päivi Raivio & Daniel Bumann, Jeanette Schäring, Antti Tenetz, Johannes Ylipää)
Lainaa vain 4.-19.5.2013 P-galleria, Pori
Suomen Kuvataidejärjestöjen liiton (SKjL) järjestämä kutsunäyttely Porissa! Mukana teokseni Room.
An exhibition organized by the Union of Finnish Art Associations (SKjl) in Pori, with my work Room included.
P-Galleria
Yrjönkatu 3, Pori
galleria.porintaiteilijaseura.fi
Jyväskylä yliopiston taidepolku / The Jyväskylä University ‘Art Path’
FI || Jyväskylän yliopiston uusimmat taidehankinnat ovat esillä Taidepolku-näyttelyssä.
EN || The ‘Art Path’ exhibition introduces the newest art from the The Jyväskylä University art collection.
Teokseni Kolmas ovi (2008) ja Muualle (2010) ovat nähtävissä Seminaarinmäen Historica-rakennuksessa (H-rakennus), kuten samaan näyttelyyn kuuluvat Osmo Rauhalan ja Jaakko Valon teokset.
Uutisointia tähän liittyen:
www.jyu.fi/erillis/museo/taidepolku-opas (Esittely, pdf)
Jyväskylän yliopisto esittelee uusia hankintojaan (YLE/Keski-Suomi 11.3.2013)
Hiihtäjä ponkaisee seinästä Taidepolku-näyttelyssä (Tiedonjyvä, maaliskuu 2013)
My prints The Third Door (2008) and Elsewhere (2010), as well as the works from Osmo Rauhala and Jaakko Valo, are exhibited at the Jyväskylä University Kampus, Historica Building (H Building) at Seminaarinmäki.
Galleria Rantakasarmi 30.5.-30.6.2013
Päivi Hintsanen – Aino Kajaniemi – Virve Lilja – Anne Mäkelä
Näyttely avoinna ti-to 12-17.30, pe-su 11.30-16
The exhibition is open Tue-Thu 12-5.30pm, Fri-Sun 11.30am-4pm
Galleria Rantakasarmi, Suomenlinna, Helsinki
FB event – Feel free to share!